Jeremiah 2:33

Why trimmest thou thy way to seek love? therefore hast thou also taught the wicked ones thy ways.

How trimmest you your way to seek love! therefore even the wicked women have you taught your ways.

How trimmest thou thy way to seek love! therefore even the wicked women hast thou taught thy ways.

What -- dost thou make pleasing thy ways to seek love? Therefore even the wicked thou hast taught thy ways.

How skillfully you pursue love! Even the most immoral of women could learn from your ways.