James 3:15

This wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish.

This wisdom is not that which comes down from above, but is earthly, sensual, and demonic.

This wisdom is not `a wisdom' that cometh down from above, but is earthly, sensual, devilish.

this wisdom is not descending from above, but earthly, physical, demon-like,

Such wisdom does not come from above, but is earthly, unspiritual, demonic.