Translation comparison

Psalms 112

10 aligned verses; 10 with wording or punctuation differences .

Read YLT
Verse YLT Young's Literal Translation BSB Berean Standard Bible
1
Praise ye Jah ! O the happiness of one fearing Jehovah , In His commands he hath delighted greatly .
Hallelujah ! Blessed is the man who fears the LORD , who greatly delights in His commandments .
2
Mighty in the earth is his seed, The generation of the upright is blessed.
His descendants will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.
3
Wealth and riches ` are ' in his house, And his righteousness is standing for ever .
Wealth and riches are in his house, and his righteousness endures forever .
4
Light hath risen in darkness to the upright , Gracious, and merciful , and righteous.
Light dawns in the darkness for the upright — for the gracious, compassionate , and righteous.
5
Good ` is ' the man -- gracious and lending , He sustaineth his matters in judgment .
It is well with the man who is generous and lends freely , whose affairs are guided by justice .
6
For -- to the age he is not moved ; For a memorial age-during is the righteous.
Surely he will never be shaken ; the righteous man will be remembered forever .
7
Of an evil report he is not afraid, Prepared is His heart, confident in Jehovah .
He does not fear bad news; his heart is steadfast , trusting in the LORD .
8
Sustained is his heart -- he feareth not, Till that he look on his adversaries .
His heart is assured; he does not fear , until he looks in triumph on his foes .
9
He hath scattered -- hath given to the needy, His righteousness is standing for ever, His horn is exalted with honour .
He has scattered abroad his gifts to the poor; his righteousness endures forever; his horn will be lifted high in honor .
10
The wicked seeth, and hath been angry, His teeth he gnasheth, and hath melted, The desire of the wicked doth perish !
The wicked man will see and be grieved; he will gnash his teeth and waste away; the desires of the wicked will perish .

Scripture text: Young's Literal Translation and Berean Standard Bible. Public domain.; Public domain; source text distributed by BSB Publishing, LLC..